22 de agosto de 2012

Música do dia: Take care

Hooy

Facebook

A música do dia de hoje é Take Care de Drake featuring Rihanna.

Letra:

Know you've been hurt by someone elseI can tell by the way you carry yourselfIf you let me, here's what I'll doI'll take care of you
I've loved and I've lost
I've asked about you and they've told me thingsBut my mind didn't changeI still feel the sameA life with no fun, please don't be so ashamedI've had mine, you've had yours we both knowWe know, they don't get you like I willMy only wish is I die realCause that truth hurts, and those lies healAnd you can't sleep thinking that he lies stillSo you cry still, tears all in the pillow caseBig girls all get a little tastePushing me away so I give her spaceFeeling with a heart that I didn't breakI'll be there for you, I will care for youI keep thanking you, just don't knowTry to run from that, say you're done with thatOn your face girl, it just don't showWhen you're ready, just say you're readyWhen all the baggage just ain't as heavyAnd the parties over, just don't forget meWe'll change the pace and we'll just go slow
Won't ever have to worryYou won't ever have to hideIf you seen all my mistakesSo look me in my eyes
Cause if you let me, here's what I'll doI'll take care of you
I've loved and I've lost
It's my birthday, I get high if I want toCan't deny that I want to, but I lie if have toCause you don't say you love meTo your friends when they ask youEven though we both know that you do (you do)One time, been in love one timeYou and all your girls in the club one timeAll so convinced that you're following your heartCause your mind don't control what it does sometimesWe all have our nights though, don't be so ashamedI've had mine, you've had yours, we both knowWe knowYou hate being aloneYou ain't the only oneYou hate the fact that you bought the dreamAnd they sold you onceYou love your friends but somebody shoulda told you somethingTo save you, instead you say
Don't (hahaha) tell me (hahaha)I don't care (hahaha)If you hurt (hahaha)I don't (hahaha) tell you (hahaha)You don't care (hahaha)It feels good (hahaha)
Don't (hahaha) tell me (hahaha)I don't care (hahaha)If you hurt (hahaha)I don't (hahaha) tell you (hahaha)You don't care (hahaha)It feels good (hahaha)
Know you've been hurt by someone elseI can tell by the way you carry yourselfIf you let me, here's what I'll doI'll take care of you
I've loved and I've lost 

Tradução: 


Sei que você foi ferido por alguémEu percebo pelo jeito que você andaSe você me deixar, eis o que fareiEu vou cuidar de você
Eu amei e eu perdi
Eu perguntei sobre você e eles me disseram coisasMas minha cabeça não mudouEu ainda sinto o mesmoUma vida sem diversão, por favor, não se envergonheEu tive a minha, você teve a sua nós dois sabemosNós sabemos, eles não te entendem como euMeu único desejo é morrer sendo honestoPorque essas verdades doem, e essas mentiras saramE você não consegue dormir pensando que ele ainda menteEntão você ainda chora, todas as lágrimas na sua fronhaGarotas grandes experimentam um pouco dissoMe afastando para que lhe dê espaçoSentindo com um coração que eu não partiEu estarei lá para você, eu vou cuidar de vocêEu continuo agradecendo a você, apenas não seiTente correr disso diga que acabou com issoEm seu rosto, garota, não demonstraQuando estiver pronta, basta dizer que está prontaQuando toda a carga não é pesadaE as festas acabarem, apenas não se esqueça de mimVamos mudar o ritmo e vamos ir devagar
Nunca precisa se preocuparVocê nunca terá que esconderSe você já viu todos os meus errosEntão, me olhe nos olhos
Porque se você me deixar, eis o que fareiEu vou cuidar de você
Eu amei e eu perdi
É meu aniversário, ficarei chapado se quiserNão posso negar que quero, mas minto se for precisoPorque você não diz que me amaPara os seus amigos quando eles te perguntamMesmo que nós dois saibamos que você ama (você ama)Uma vez, se apaixonou uma vezVocê e todas as suas amigas no clube, uma vezTodas tão convencidas de que você está seguindo seu coraçãoPois sua mente não controla o que ela faz às vezesNós todos temos nossas noites, não se envergonheEu tive o minha você teve a sua, nós dois sabemosSabemosVocê odeia estar sozinhaVocê não é a únicaVocê odeia o fato de ter comprado o sonhoQue eles lhe venderam uma vezVocê ama seus amigos, mas alguém deveria lhe dizer algoPara te salvar, ao invés disso você diz
Não (hahaha) me diga (hahaha)Eu não me importo (hahaha)Se você está magoado (hahaha)Eu não (hahaha) te disse (hahaha)Você não se importa (hahaha)É uma sensação boa (hahaha)
Não (hahaha) me diga (hahaha)Eu não me importo (hahaha)Se você está magoado (hahaha)Eu não (hahaha) te disse (hahaha)Você não se importa (hahaha)É uma sensação boa (hahaha)
Sei que você foi ferido por alguémEu percebo pelo jeito que você andaSe você me deixar, eis o que fareiEu vou cuidar de você
Eu amei e eu perdi


Vídeo:

Bjinhúhs

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Comente, leio tudo e respondo tudo com o maior prazer!
Bjinhúhs